Veți găsi cuvinte amuzante traduse 😄

Aceștia sunt cei mai buni spusuri de meseriaș

Jonas Stamm
Jonas Stamm
Fondator & Director General
Distribuie
Publicat pe 28 noi 20245 minute de citit

Zicalele meșteșugarilor au o lungă tradiție și adesea aduc cu rime umoristice viața de zi cu zi a diferitelor meserii din domeniul construcțiilor la punct. Ne uităm la cele mai bune și populare zicalele meșteșugarilor din anul 2023.

Definiția Handwerkersprüche

În cazul zicătorilor meșteșugărești, este vorba despre scurte ziceri sau rimă, care în mod umoristic și adesea exagerat reflectă viața profesională și sinele de sine al diferitelor meserii. Adesea, anumite practici sau trăsături ale breslei sunt luate în derâdere.

Istoria proverbelor meșteșugarilor

Zicăturile meșteșugarilor își au rădăcinile în Evul Mediu. Atunci, aceste zicători exprimau mândria breslelor meșteșugărești și subliniau propria profesie în raport cu altele. De-a lungul timpului, zicători au devenit tot mai amuzante și autoironice. Până în zilele noastre, ele servesc la interacțiunea relaxată a meșteșugarilor între ei și la identitatea comună.

O expresie populară a meșteșugarilor

Să ne uităm acum la câteva dintre cele mai populare ziceri ale meșteșugarilor din anul 2023 pentru diferite meserii.

Maurer

  • Diplom? Nu am nevoie, ochiul e suficient.

  • Mortarul fixează totul.

  • Cu gipsul fac totul etanș.

  • Puțin înclinat? Nu contează, pun tencuială peste.

Zicătorile zidarilor fac referire, în mod umoristic, la lipsa de precizie și la modul generos de a aborda denivelările.

Zugăritorii

  • Se potrivește perfect! Se potrivește perfect!

  • Cu ciocanul merge tot.

  • Se clatină și are aer? Încă un lovit!

  • Dacă se potrivește, e bine.

Aici, deviza "Passt scho" este dusă la extrem. Principalul lucru este că se susține cumva.

Electrician

  • Curentul caută calea sa, la fel ca apa.

  • Izolarea? Nu am nevoie, lucrez sub tensiune!

  • Curentul de șoc arde cel mai bine.

  • Zborul de scântei? Asta face parte din proces!

Electricienii sunt considerați aventurieri, care pot face față și electrocutărilor. Expresiile accentuează această reputație.

Instalator

  • Poate oricine să scrie versuri, noi ne ocupăm de țevării.

  • Dacă apa curge, sarcina este finalizată.

  • Loc neetanș? Aplicați masă de modelare, și gata.

Instalatorii se știe că găsesc întotdeauna o modalitate de a face apa să curgă într-un fel. Nu trebuie neapărat să fie etanș.

Fierar

  • Adeziune și șuruburi pentru a fixa totul.

  • Nu se potrivește? Pur și simplu apasă!

  • Nu rezistă? Taie, gata.

La meșteșugari deviza este: Important este să fie, cumva, asamblate. Cu forța și lipiciul merge totul.

Umorul meșteșugarilor

Zicalele meșteșugului se caracterizează adesea printr-o grosolănie și umor zdravăn. Se exagerează și se forțează situația pentru a râde împreună. Totuși, zicalele servesc și pentru a sublinia încrederea în propriul meșteșug și întăresc astfel identitatea de grup.

Zicurile meșteșugarilor în cultura pop

Zicurile meșteșugarilor pot fi găsite și în muzică, literatură și filme. De exemplu, trupa "Die Prinzen" a scris versurile pentru melodia "Millionär" din perspectiva unui zidar bogat. De asemenea, în serialul de televiziune "Löwenzahn" se includ zicuri ale meșteșugarilor. Ele sunt o parte esențială a folclorului meșteșugăresc.

Concluzie

Și în 2023, mulți dintre vechile expresii își păstrează popularitatea și sunt completate cu variante noi. Umorul meșteșugarilor are, așadar, un viitor!

Întrebări frecvente